|
I help my clients reach international English-speaking markets while ensuring that nothing gets lost in translationWhen you work with me, you can rest assured that I'll be delivering much more than a 'word-for-word' translation. Your audience will accept your translated text without question, as I promise to create an accurate, natural translation that preserves the intended meaning of your message but sounds like an original text, written in my native language.
|
Clarity |
Vertical Divider
|
I can help you communicate clearly and effectively, so that you know your message is being conveyed accurately in English and that your texts will always say exactly what they mean.
|
Knowledge |
Vertical Divider
|
As a certified wine buff with extensive intercultural experience, my first-hand experience means you can trust my translations to engage your target market, because I am your target market!
|
Experience |
Vertical Divider
|
With over 16 years of experience as a qualified translator and industry professional, you can be confident that your text is being handled by a true expert.
|
Meet Elizabeth
I have been working as a translator for over 17 years, primarily focusing on food and wine and tourism and travel, and translations for businesses and government entities. Beyond the experience I've gained professionally through my work, my personal experience of living and working abroad has also given me the intercultural knowledge that is fundamental in translation.
|
Vertical Divider
|
Testimonials/
'Great communication, reactive and responsive, always on time, outstanding quality. Really nice to work with. Thanks for your collaboration, Elizabeth!'
|
